Content:
ENGLISH
Everything is film. This is the motto of the DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum, housed in a beautiful historic building on the Museumsufer in Frankfurt am Main.
The permanent exhibition takes visitors on an interactive tour through the history of early cinema, when images started to move – with handson technical models you can operate yourself, and magical early film images.
The show continues with an immersive trip through contemporary film production, where such rare treasures as an original Darth Vader helmet from the STAR WARS series, and an original ALIEN stuntman costume, make the movies come alive. Four large, synchronized screens surround you with film clips showcasing how movies achieve their astounding effect. And for those who want to experience green screen technology in person, a battle with a praying mantis or a submarine voyage awaits.
Three special exhibitions a year on special topics bring diverse movie genres, film artists, crafts and themes to life in our temporary exhibition gallery. And the in-house cinema’s programme, which changes daily, presents a wide spectrum of film screenings, featuring new and classic films from around the world – usually in the original language version.
Visit the DFF and experience everything you love about the movies, and more.
FRANÇAIS
Tout est cinéma. Telle est la devise de DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum logé dans un bâtiment historique splendide sur la rive des musées à Francfort-sur-le-Main.
L’exposition permanente mène les visiteurs dans une tournée interactive à travers l’histoire du cinéma depuis ses origines, quand les images venaient juste de prendre vie et de bouger – et ce, par le recours à des modèles techniques pratiques que vous pouvez manipuler vous-même, et des images magiques des premiers films.
L’exposition se poursuit avec un voyage immersif à travers des productions cinématographiques contemporaines, où des trésors rares, tels un casque original de Dark Vador de la série LA GUERRE DES ETOILES ou un costume original du cascadeur de la série ALIEN, redonnent la vie à ces films. Quatre grands écrans synchronisés vous entourent et projettent des extraits de films qui vous permettent de découvrir plus en profondeur la magie du cinéma. Et pour ceux qui veulent expérimenter la technologie de l’écran vert, une bataille contre une mante religieuse ou un voyage sous-marin vous attend.
Notre galerie des expositions temporaires propose trois expositions spéciales par an sur des sujets particuliers qui donnent vie à plusieurs genres de films, d’artistes de cinéma, de métiers et de thèmes artistiques. Modifié au quotidien, le programme interne du cinéma présente un vaste éventail de projections cinématographiques, englobant des films nouveaux et classiques de par le monde – généralement en version originale.
Visitez DFF et expérimentez tout ce que vous adorez dans le cinéma et plus.
TÜRKÇE
Her Şey Sinema Frankfurt am Main’da müzeler bölgesinde muhteşem bir tarihi binada bulunan DFF – Alman Film Enstitüsü ve Müzesinin mottosu bu.
Sürekli sergi, uygulamalı teknik modeller ve büyüleyici ilk film kareleri ile birlikte ziyaretçileri resimlerin ilk defa hareket etmeye başladığı, erken dönem sinema tarihinde interaktif bir tura çıkarır.
Sergi, modern sinema alanında sürükleyici bir tur ile devam eder. STAR WARS serisinden orjinal Darth Vader başlığı ve ALIEN filminden orjinal dublör kostümleri gibi nadir hazineler unutulmaz filmleri adeta yeniden hayata döndürür. Dört dev senkronize ekran, film klipleri ile etrafınızı sarmalar ve filmlerin etkileyici efektlerinin nasıl elde edildiğini gözler önüne serer. Yeşil ekran teknolojisini bizzat deneyimlemek isteyen ziyaretçileri de peygamber böceğiyle heyecan dolu bir savaş veya bir denizaltı seyahati bekler.
Her yıl film sinema türleri, sanatçıları, teknikleri ve temalarına dair üç özel sergi, süreli sergi alanında ziyaretçilerin erişimine sunulur. Her gün farklı bir programa ev sahipliği yapan sinema salonu dünya sinemasından hem güncel hem de klasiklerden oluşan geniş bir seçki sunar – gösterimler çoğunlukla orjinal dilde gerçekleştirilir.
DFF’i ziyaret edin ve sinema ilgili sevdiğiniz her şeyi ve daha fazlasını deneyimleyin.
DFF – سةّ شيء سينما. هذا هو شعار مؤس ّكل الواقعة Deutsches Filminstitut & Filmmuseum ة نهر ماين في مدينة ّفي مبنى تاريخي رائع على ضف فرانكفورت أم ماين.
في جولة تفاعلية عبر تاريخ َار ّ الزوُ الثابت ُيأخذ المعرض ك ّ السينما في مراحلها الأولى عندما شرعت الصور تتحر ّ وذلك بواسطة نماذج تقنية مباشرة بإمكانك التحك – بها بأنفسك، وعبر صور من أفلام قديمة ساحرة. السفر في رحلة غامرة عبر َ أيضاً فرصة ُم المعرضّويقد إنتاجات سينمائية معاصرة، حيث تعود ثروات نادرة، مثل خوذة “دارث فيدر” الأصلية من سلسلة أفلام حرب الأصلي للممثل البديل ّ ( والزيSTAR WARS)النجوم (، لتنفخ الحياة ALIEN) ” من سلسلة أفلام “فضائي شاشات متزامنة محيطة ُظهر أربعُفي هذه الأفلام. وت ل إلى ّ من أفلام تستعرض كيفية التوصٍ بك مقتطفات من يرغب في خوض ّالتأثيرات السينمائية المذهلة. ولكل ّتجربة تكنولوجيا الشاشة الخضراء شخصياً، فليستعد لمواجهة حشرة السرعوف أو للغوص في عمق البحار. خاصة َم قاعة المعارض المؤقتة لدينا ثلاثة معارضّوتنظ غنية من ًة تستحضر مجموعةّ مميَسنوياً حول مواضيع انين السينمائيين والأعمال والمواضيع الفنية. ّالأفلام والفن يومياً ّ م برنامج صالتنا السينمائية الذي يتغير ّويقد واسعة من حول العالم لأفلام جديدة وكلاسيكية ًتشكيلة ض بنسختها الأصلية. َ عرُ ما تًعادة ونه في الأفلام وأكثر.ّ ما تحبّ واختبروا كلDFFزوروا
