Bertrand Tavernier
Bertrand Tavernier was born in Lyon in 1941, and he remained connected to this city his entire life. He began his career as a film critic. His special love was for classic U.S. cinema, and especially for undiscovered and underrated directors. Unlike his colleagues from the Nouvelle Vague a decade earlier, he also defended classic French cinema. When he then began to make long feature films himself in 1974, he initially placed himself entirely in this tradition in terms of content and aesthetics. Although strongly influenced by U.S. cinema, he was a French director through and through.
Tavernier chose historical as well as contemporary topics, made genre films as well as psychological studies, and filmed with Georges Simenon as well as Jim Thompson. Central themes were often the war and the French colonial system, justice and the police. He strongly focused on people, their lives, their work, their relationships, their hopes, for which he always inspires understanding. From the 1990s on, his films became more modern and radical. He also created some of his masterpieces and important documentaries about the Algerian war or the classic French cinema during that time. Bertrand Tavernier passed away in March 2021. The DFF cinema in November celebrates his career by showing a small selection from his more than twenty feature films.
As part of the event to honor the twin cities Lyon and Frankfurt, the DFF will also show a film by Bertrand Tavernier.
The DFF cinema tries to show films in their original language version whenever possible. Please find information on language versions and subtitle languages of the individual films highlighted in blue in the calendar below.
Tuesday 01.11.2022
18:00 Uhr
ÇA COMMENCE AUJOURD’HUI
Es beginnt heute
Frankreich 1999. R: Bertrand Tavernier. D: Philippe Torreton, Maria Pitarresi. 117 Min. 35mm. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
Daniel Lefebvre ist Leiter einer „école maternelle”, einer Vorschule in einer Bergbauregion im Norden Frankreichs. Aber mit dem Bergbau geht es bergab; die Region leidet unter Rezession und Arbeitslosigkeit. Das merkt man auch etlichen der Kinder an, die jeden Tag zur Beaufsichtigung in der Schule abgegeben werden. Mit großem Idealismus kämpfen der Schulleiter und die anderen Lehrer:innen gegen diese Verhältnisse an: Sie versuchen, den Kindern Kreativität und soziale Fähigkeiten beizubringen und legen sich dafür auch immer wieder mit den Behörden an – aber was nützt das angesichts der Verhältnisse außerhalb der Schule? Jeden Anflug von Sozialkitsch und Pathos vermeidend, besticht Taverniers Film durch die Genauigkeit seines Blicks auf den Alltag.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Thursday 03.11.2022
18:00 Uhr
L’APPÂT
Der Lockvogel
Frankreich 1995. R: Bertrand Tavernier. D: Marie Gillain, Olivier Sitruk. 113 Min. 35mm. OmeU
Original version with English subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
L’APPÂT spielt im Quartier du Sentier in Paris. Hier lebt die 18-jährige Verkäuferin Nathalie mit zwei Freunden in einem Appartement. Alle drei träumen von einem besseren Leben. Um das Startkapital dafür aufzubringen, lassen sie sich etwas einfallen: Jeden Abend zieht Nathalie nun durch die Nachtbars, um einsame ältere Männer aufzureißen, die dann von den beiden Jungs ausgeraubt werden. Sie spielt den Lockvogel – ein mühsames Geschäft, bei dem eetliches schiefgehen kann. Tavernier erzählt die auf einem authentischen Fall basierende Geschichte mit geradezu dokumentarischem Realismus und mit einem genauen Blick ebenso für die Räume, in den sich die Protagonist:innen bewegen, wie für ihre moralische Indifferenz.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Friday 04.11.2022
18:00 Uhr
COUP DE TORCHON
Der Saustall
Frankreich 1981. R: Bertrand Tavernier. D: Philippe Noiret, Isabelle Huppert, Jean-Pierre Marielle. 128 Min. 35mm. OmeU
Original version with English subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
Taverniers Klassiker COUP DE TORCHON mit Philippe Noiret und Isabelle Huppert entwirft das Bild einer dekadenten westlichen Zivilisation in einer französischen Kolonie in Westafrika am Vorabend des Zweiten Weltkrieges.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Saturday 05.11.2022
18:00 Uhr
ÇA COMMENCE AUJOURD’HUI
Es beginnt heute
Frankreich 1999. R: Bertrand Tavernier. D: Philippe Torreton, Maria Pitarresi. 117 Min. 35mm. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
Daniel Lefebvre ist Leiter einer „école maternelle”, einer Vorschule in einer Bergbauregion im Norden Frankreichs. Aber mit dem Bergbau geht es bergab; die Region leidet unter Rezession und Arbeitslosigkeit. Das merkt man auch etlichen der Kinder an, die jeden Tag zur Beaufsichtigung in der Schule abgegeben werden. Mit großem Idealismus kämpfen der Schulleiter und die anderen Lehrer:innen gegen diese Verhältnisse an: Sie versuchen, den Kindern Kreativität und soziale Fähigkeiten beizubringen und legen sich dafür auch immer wieder mit den Behörden an – aber was nützt das angesichts der Verhältnisse außerhalb der Schule? Jeden Anflug von Sozialkitsch und Pathos vermeidend, besticht Taverniers Film durch die Genauigkeit seines Blicks auf den Alltag.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Tuesday 08.11.2022
20:00 Uhr
COUP DE TORCHON
Der Saustall
Frankreich 1981. R: Bertrand Tavernier. D: Philippe Noiret, Isabelle Huppert, Jean-Pierre Marielle. 128 Min. 35mm. OmeU
Original version with English subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
Taverniers Klassiker COUP DE TORCHON mit Philippe Noiret und Isabelle Huppert entwirft das Bild einer dekadenten westlichen Zivilisation in einer französischen Kolonie in Westafrika am Vorabend des Zweiten Weltkrieges.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Wednesday 16.11.2022
18:00 Uhr
UN DIMANCHE À LA CAMPAGNE
Ein Sonntag auf dem Lande
Frankreich 1984. R: Bertrand Tavernier. D: Louis Ducreux, Michel Aumont, Sabine Azéma. 89 Min. 35mm. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
Der alternde Maler Ladmiral lebt Anfang des 20. Jahrhunderts in einer Villa außerhalb von Paris. Jeden Sonntag lädt er seinen bürgerlichen Sohn und dessen Familie, die er nicht besonders schätzt, ein und alles folgt einem routinierten Ablauf. Bis eines Tages die Tochter des Malers überraschend auf dem Anwesen erscheint und die sonntägliche Tradition durcheinanderbringt. Mit UN DIMANCHE À LA CAMPAGNE gelingt Tavernier eine visuell beindruckende Hommage an verschiedene Künstler des Impressionismus und nicht zuletzt eine Verbeugung vor den Werken von Auguste und Jean Renoir.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Friday 18.11.2022
20:00 Uhr
’ROUND MIDNIGHT
Um Mitternacht
USA/Frankreich 1986. R: Bertrand Tavernier. D: Dexter Gordon, François Cluzet, Herbie Hancock. 131 Min. 35mm. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
In ‘ROUND MIDNIGHT erkundet Tavernier die Höhen und Tiefen der Freundschaft zwischen einem französischen Illustrator und einem amerikanischen Jazz-Saxophonisten. Letzerer tritt Ende der 1950er Jahre im Pariser Blue Note Club auf und hat mit Alkoholproblemen zu kämpfen. Ein bemerkenswerter Film über Musik und den Jazz, der von den Biografien Bud Powells, Lester Youngs und Francis Paudras inspiriert ist. Der Saxophonist Dexter Gordon, selbst Zeitgenosse von Powell und anderen Bebop-Künstlern, wurde für seine musikalische und schauspielerische Leistung für einen Oscar nominiert. Für die Arrangements zeichnete sich Herbie Hancock verantwortlich.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Tuesday 22.11.2022
18:00 Uhr
QUE LA FÊTE COMMENCE...
Wenn das Fest beginnt…
Frankreich 1975. R: Bertrand Tavernier. D: Philippe Noiret, Jean Rochefort, Christine Pascal. 114 Min. 35mm. OmeU
Original version with English subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
QUE LA FÊTE COMMENCE… spielt im Frankreich der 1720er Jahre, in der Zeit zwischen der Herrschaft von Louis XIV und Louis XV, der noch in den Kinderschuhen steckt. Das Land wird von Philipp II. d’Orléans regiert, einem Mann mit einer Vorliebe für rauschende Feste und hedonistische Ausschweifungen. Während ein berechnender Abbé die Geschicke des Landes zu kontrollieren sucht, feilt der Marquis de Pontcallec an einer Intrige, um einen Machtwechsel herbeizuführen. Taverniers zweiter Spielfilm ist ein Beispiel für sein Interesse an selten gezeigten historischen Stoffen und Übergangsphasen, die er im Laufe seiner Karriere in verschiedenen Werken thematisiert hat.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Wednesday 23.11.2022
20:00 Uhr
’ROUND MIDNIGHT
Um Mitternacht
USA/Frankreich 1986. R: Bertrand Tavernier. D: Dexter Gordon, François Cluzet, Herbie Hancock. 131 Min. 35mm. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
In ‘ROUND MIDNIGHT erkundet Tavernier die Höhen und Tiefen der Freundschaft zwischen einem französischen Illustrator und einem amerikanischen Jazz-Saxophonisten. Letzerer tritt Ende der 1950er Jahre im Pariser Blue Note Club auf und hat mit Alkoholproblemen zu kämpfen. Ein bemerkenswerter Film über Musik und den Jazz, der von den Biografien Bud Powells, Lester Youngs und Francis Paudras inspiriert ist. Der Saxophonist Dexter Gordon, selbst Zeitgenosse von Powell und anderen Bebop-Künstlern, wurde für seine musikalische und schauspielerische Leistung für einen Oscar nominiert. Für die Arrangements zeichnete sich Herbie Hancock verantwortlich.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Thursday 24.11.2022
20:15 Uhr
LA VIE ET RIEN D´AUTRE
Das Leben und nichts anderes
Frankreich 1989. R: Bertrand Tavernier. D: Philippe Noiret, Sabine Azéma, Pascale Vignal. 135 Min. 35mm. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Bertrand Tavernier
Frankreich zwei Jahre nach dem Ende des Ersten Weltkriegs: Noch immer werden Hunderttausende Soldaten vermisst, müssen Leichen geborgen und identifiziert werden. Dabei lernt der Kommandant einer kleinen Truppe eine distanzierte Frau aus der Oberklasse kennen, die auf der Suche nach ihrem vermissten Mann ist. Immer wenn man denkt, dass es zu einer Annäherung zwischen den beiden kommt, wird dann doch nichts draus. Es ist ein langer Weg zu der Erkenntnis, dass es auf „das Leben und nichts anderes“ ankommt, und Tavernier vermittelt sie mit viel Einfühlung.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
