Cinema for Children
Every Friday and Sunday Afternoon
Every Friday at 2:30 p.m. and Sunday at 3 p.m. is Cinema for Children time at the DFF with a film programme for the whole family. In August Disney fans can look forward to two timeless classics: SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS (Schneewittchen und die sieben Zwerge, 1937) and DUMBO (Dumbo, der fliegende Elefant, 1941). The moderated short film programme KURZ FÜR GROß UND KLEIN invites young and old to discover the exciting interplay of colour and sound in a compilation of short Disney films. And with the new film adaptation of LASSIE – EINE ABENTEURLICHE REISE (2020) another hero of cinema returns to the big screen.
The information in the timetable below can only be displayed in German.
Friday 07.08.2020
14:30 Uhr
KURZ FÜR KLEIN UND GROSS
Div. 45 Min. Digital
Mit Moderation
Das moderierte Kurzfilmprogramm KURZ FÜR KLEIN UND GROSS lädt dazu ein, das mitreißende Zusammenspiel von Farbenpracht und Sound in einer Zusammenstellung kurzer Disney-Filme zu entdecken.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Sunday 09.08.2020
15:00 Uhr
KURZ FÜR KLEIN UND GROSS
Div. 45 Min. Digital
Mit Moderation
Das moderierte Kurzfilmprogramm KURZ FÜR KLEIN UND GROSS lädt dazu ein, das mitreißende Zusammenspiel von Farbenpracht und Sound in einer Zusammenstellung kurzer Disney-Filme zu entdecken.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Thursday 13.08.2020
20:15 Uhr
SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE
Vortrag am 13.08. vor dem Film
Schneewittchen und die sieben Zwerge. USA 1937. R: David Hand u.a. 83 Min. 35mm. DF
Vortrag am 13.08.: ‚Heijo, heijo, das Glück ist irgendwo‘: Disneys SCHNEEWITTCHEN in drei deutschen Synchronfassungen
Vortrag: Joseph Garncarz (Filmwissenschaftler, Köln)
Filmbeginn ca. 21:15 Uhr
Hortense Raky, Susanne Tremper und Manja Doering haben alle Disneys Schneewittchen gesprochen. Der gleichnamige Film wurde in den Jahren 1938, 1966 und 1994 gleich dreimal deutsch synchronisiert. Warum war das der Fall und worin unterscheiden sich diese Versionen?
Joseph Garncarz beleuchtet anhand zahlreicher Ausschnitte die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der verschiedenen Fassungen. Ein ungewöhnliches Tripel zu Disneys erstem abendfüllenden Zeichentricklangfilm.
SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE
Basierend auf dem bekannten Märchen schuf Walt Disney bereits Ende der 1930er Jahre den ersten abendfüllenden Zeichentrickfilm. In ungekannter Detailliertheit, mit kräftigen Farben, einem feinen Strich und lebendig wirkenden Figuren überzeugt SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE auch Jahrzehnte später.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Friday 14.08.2020
14:30 Uhr
SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE
Schneewittchen und die sieben Zwerge. USA 1937. R: David Hand u.a. 83 Min. 35mm (13.08.)/Blu-ray (14./16.08.). DF
Vortrag am 13.08.: ‚Heijo, heijo, das Glück ist irgendwo‘: Disneys SCHNEEWITTCHEN in drei deutschen Synchronfassungen
Vortrag: Joseph Garncarz (Filmwissenschaftler, Köln)
Filmbeginn ca. 21:15 Uhr
Hortense Raky, Susanne Tremper und Manja Doering haben alle Disneys Schneewittchen gesprochen. Der gleichnamige Film wurde in den Jahren 1938, 1966 und 1994 gleich dreimal deutsch synchronisiert. Warum war das der Fall und worin unterscheiden sich diese Versionen?
Joseph Garncarz beleuchtet anhand zahlreicher Ausschnitte die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der verschiedenen Fassungen. Ein ungewöhnliches Tripel zu Disneys erstem abendfüllenden Zeichentricklangfilm.
SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE
Basierend auf dem bekannten Märchen schuf Walt Disney bereits Ende der 1930er Jahre den ersten abendfüllenden Zeichentrickfilm. In ungekannter Detailliertheit, mit kräftigen Farben, einem feinen Strich und lebendig wirkenden Figuren überzeugt SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE auch Jahrzehnte später.
Am 13.08. ist die Erstsynchronfassung von 1938 zu sehen, im Rahmen des Kinderkinos am 14.08. und 16.08. die jüngste Synchronfassung von 1994.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Sunday 16.08.2020
15:00 Uhr
SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE
Schneewittchen und die sieben Zwerge. USA 1937. R: David Hand u.a. 83 Min. 35mm (13.08.)/Blu-ray (14./16.08.). DF
Vortrag am 13.08.: ‚Heijo, heijo, das Glück ist irgendwo‘: Disneys SCHNEEWITTCHEN in drei deutschen Synchronfassungen
Vortrag: Joseph Garncarz (Filmwissenschaftler, Köln)
Filmbeginn ca. 21:15 Uhr
Hortense Raky, Susanne Tremper und Manja Doering haben alle Disneys Schneewittchen gesprochen. Der gleichnamige Film wurde in den Jahren 1938, 1966 und 1994 gleich dreimal deutsch synchronisiert. Warum war das der Fall und worin unterscheiden sich diese Versionen?
Joseph Garncarz beleuchtet anhand zahlreicher Ausschnitte die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der verschiedenen Fassungen. Ein ungewöhnliches Tripel zu Disneys erstem abendfüllenden Zeichentricklangfilm.
SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE
Basierend auf dem bekannten Märchen schuf Walt Disney bereits Ende der 1930er Jahre den ersten abendfüllenden Zeichentrickfilm. In ungekannter Detailliertheit, mit kräftigen Farben, einem feinen Strich und lebendig wirkenden Figuren überzeugt SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE auch Jahrzehnte später.
Am 13.08. ist die Erstsynchronfassung von 1938 zu sehen, im Rahmen des Kinderkinos am 14.08. und 16.08. die jüngste Synchronfassung von 1994.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Friday 21.08.2020
14:30 Uhr
LASSIE - EINE ABENTEUERLICHE REISE
Deutschland 2020. R: Hanno Olderdissen. D: Anna Marie Mühe, Jana Pallaske, Sebastian Bezzel. 100 Min. DCP
Filmreihe: Kinderkino
Als Flos Familie beschließt umzuziehen, bricht für den Zwölfjährigen eine Welt zusammen: Er kann seine geliebte Collie-Hündin Lassie nicht mitnehmen und muss sie an eine neue Familie abgeben. Doch Lassie hat ihren eigenen Kopf und nimmt selbst eine Reise durch das ganze Land in Kauf, um zu Flo zurückzukehren.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Sunday 23.08.2020
15:00 Uhr
LASSIE - EINE ABENTEUERLICHE REISE
Deutschland 2020. R: Hanno Olderdissen. D: Anna Marie Mühe, Jana Pallaske, Sebastian Bezzel. 100 Min. DCP
Filmreihe: Kinderkino
Als Flos Familie beschließt umzuziehen, bricht für den Zwölfjährigen eine Welt zusammen: Er kann seine geliebte Collie-Hündin Lassie nicht mitnehmen und muss sie an eine neue Familie abgeben. Doch Lassie hat ihren eigenen Kopf und nimmt selbst eine Reise durch das ganze Land in Kauf, um zu Flo zurückzukehren.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Friday 28.08.2020
14:30 Uhr
DUMBO
Zusatzvorstellung am 30.08. um 16:30 Uhr!
Podiumsdiskussion am 30.08. um 14:00 Uhr vor dem Film
Dumbo, der fliegende Elefant. USA 1941. R: Ben Sharpsteen u.a. 64 Min. (35mm. DF. 1. Synchronfassung am Fr. 14:30 & So 14:00 Uhr, am So um 16:30 Uhr: Blu-ray. DF. 2. Synchronfassung)
Podiumsdiskussion am 30.08. um 14:00 Uhr: Die Marke mit der Maus – The Disney Brand
Gäste: Isadora Paiva, Moritz Hingott, Gabriel Häusler (Filmstudierende, Frankfurt)
Hinweis: Gespräch auf Deutsch und Englisch!
Disney ist nicht nur ein Name. Es ist auch eine weltumspannende Marke des größten Unterhaltungsmedienkonzerns. Die Filmstudierenden Isadora Paiva, Moritz Hingott und Gabriel Häusler, die im Wintersemester 2019/2020 das Seminar „21st Century Disney“ von Filmwissenschaftler Prof. Dr. Vinzenz Hediger absolviert haben, berichten in einem ausführlichen Podiumsgespräch spannende und kurzweilige Geschichten über die Unternehmensentwicklung der Disney Studios und diskutieren mit dem Publikum.
DUMBO
Übergroße Ohren verleihen dem kleinen Elefanten Dumbo ein einzigartiges Talent: Er kann fliegen! In der Manege vollführt er neben den Clowns atemberaubende Kunststücke und wird fortan festes Mitglied mit eigenen Nummern. In der Zirkusmaus Timotheus findet er einen Freund... Das Kino des DFF präsentiert DUMBO in einer historischen authentischen Technicolor-Druckkopie in der selten zu sehenden deutschen Erstsynchronfassung. In der Zusatzvorstellung am So. 30.08. um 16:30 Uhr ist zudem die bekanntere Zweitsynchronfassung zu erleben.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
Sunday 30.08.2020
14:00 Uhr
DUMBO
Zusatzvorstellung am 30.08. um 16:30 Uhr!
Podiumsdiskussion am 30.08. um 14:00 Uhr vor dem Film
Dumbo, der fliegende Elefant. USA 1941. R: Ben Sharpsteen u.a. 64 Min. (35mm. DF. 1. Synchronfassung am Fr. 14:30 & So 14:00 Uhr, am So um 16:30 Uhr: Blu-ray. DF. 2. Synchronfassung)
Podiumsdiskussion am 30.08. um 14:00 Uhr: Die Marke mit der Maus – The Disney Brand
Gäste: Isadora Paiva, Moritz Hingott, Gabriel Häusler (Filmstudierende, Frankfurt)
Hinweis: Gespräch auf Deutsch und Englisch!
Disney ist nicht nur ein Name. Es ist auch eine weltumspannende Marke des größten Unterhaltungsmedienkonzerns. Die Filmstudierenden Isadora Paiva, Moritz Hingott und Gabriel Häusler, die im Wintersemester 2019/2020 das Seminar „21st Century Disney“ von Filmwissenschaftler Prof. Dr. Vinzenz Hediger absolviert haben, berichten in einem ausführlichen Podiumsgespräch spannende und kurzweilige Geschichten über die Unternehmensentwicklung der Disney Studios und diskutieren mit dem Publikum.
DUMBO
Übergroße Ohren verleihen dem kleinen Elefanten Dumbo ein einzigartiges Talent: Er kann fliegen! In der Manege vollführt er neben den Clowns atemberaubende Kunststücke und wird fortan festes Mitglied mit eigenen Nummern. In der Zirkusmaus Timotheus findet er einen Freund... Das Kino des DFF präsentiert DUMBO in einer historischen authentischen Technicolor-Druckkopie in der selten zu sehenden deutschen Erstsynchronfassung. In der Zusatzvorstellung am So. 30.08. um 16:30 Uhr ist zudem die bekanntere Zweitsynchronfassung zu erleben.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
16:30 Uhr
DUMBO
Zusatzvorstellung am 30.08. um 16:30 Uhr!
Podiumsdiskussion am 30.08. um 14:00 Uhr vor dem Film
Dumbo, der fliegende Elefant. USA 1941. R: Ben Sharpsteen u.a. 64 Min. (35mm. DF. 1. Synchronfassung am Fr. 14:30 & So 14:00 Uhr, am So um 16:30 Uhr: Blu-ray. DF. 2. Synchronfassung)
Podiumsdiskussion am 30.08. um 14:00 Uhr: Die Marke mit der Maus – The Disney Brand
Gäste: Isadora Paiva, Moritz Hingott, Gabriel Häusler (Filmstudierende, Frankfurt)
Hinweis: Gespräch auf Deutsch und Englisch!
Disney ist nicht nur ein Name. Es ist auch eine weltumspannende Marke des größten Unterhaltungsmedienkonzerns. Die Filmstudierenden Isadora Paiva, Moritz Hingott und Gabriel Häusler, die im Wintersemester 2019/2020 das Seminar „21st Century Disney“ von Filmwissenschaftler Prof. Dr. Vinzenz Hediger absolviert haben, berichten in einem ausführlichen Podiumsgespräch spannende und kurzweilige Geschichten über die Unternehmensentwicklung der Disney Studios und diskutieren mit dem Publikum.
DUMBO
Übergroße Ohren verleihen dem kleinen Elefanten Dumbo ein einzigartiges Talent: Er kann fliegen! In der Manege vollführt er neben den Clowns atemberaubende Kunststücke und wird fortan festes Mitglied mit eigenen Nummern. In der Zirkusmaus Timotheus findet er einen Freund... Das Kino des DFF präsentiert DUMBO in einer historischen authentischen Technicolor-Druckkopie in der selten zu sehenden deutschen Erstsynchronfassung. In der Zusatzvorstellung am So. 30.08. um 16:30 Uhr ist zudem die bekanntere Zweitsynchronfassung zu erleben.
Unfortunately it is not possible to buy tickets for this event online.
The staff at the counter of the DFF is available for questions regarding tickets for this event.
