Late Night Kultkino: The Twilight Zone

Kaum jemand prägte das amerikanische Fernsehen so nachhaltig wie Rod Serling. 1959 schuf er die Science- Fiction-Serie THE TWILIGHT ZONE. Insgesamt 156 Geschichten konfrontierten den Menschen mit dem Außerweltlichen und sprengten die Grenzen seines Horizonts. Zahllose Stoffe speisen sich seither aus dem Ideenarsenal der TWILIGHT ZONE. Serling nutzte viele der fantastischen Stoffe, um gesellschaftliche Anliegen an der Zensur vorbeizuschmuggeln.

Im Kino des DFF sind in drei Programmen neun der besten Episoden wie THE MASKS von Ida Lupino als rare 16mm-Sendekopien mit Original- Werbeblöcken aus den 1960ern zu sehen. Mit Dank an Jack Stevenson (Husets Biograf, Kopenhagen) und Felix Mende (Filmclub 813, Köln).

Filmstill, dass vier Personen zeigt, die sich eine Maske vor das eigene Gesicht halten.

Samstag  05.03.2022

22:30 Uhr

THE TWILIGHT ZONE: PROGRAMM #1

THE MONSTERS ARE DUE ON MAPLE STREET / A PASSAGE FOR TRUMPET / EYE OF THE BEHOLDER
USA 1960. R: Ron Winston, Don Medford, Douglas Heyes. Mit historischen Werbeblöcken. ca. 90 Min. 16mm. OF
Original version
Filmreihe: Late Night Kultkino

THE MONSTERS ARE DUE ON MAPLE STREET
USA 1960. R: Ron Winston. D: Claude Akins, Jack Weston, Barry Atwater. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Seltsame Ereignisse beunruhigen die Nachbarschaft. Schon bald wird aus Misstrauen Paranoia, Vorsichtsmaßnahmen eskalieren in blanker Gewalt. Serlings Abrechnung mit dem McCarthyismus: Ein bitteres Lehrstück über außer Kontrolle geratene Gruppendynamik, so anschaulich, dass es bis heute auf dem Lehrplan vieler amerikanischer Schulen steht.

A PASSAGE FOR TRUMPET
USA 1960. R: Don Medford. D: Jack Klugman, John Anderson, Mary Webster. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Auf Serling, den Pessimisten, folgt Serling, der Sentimentalist: Zu seinen Spezialitäten gehörten wehmütige Märchen über Verstoßene und Außenseiter der Gesellschaft, die eine zweite Chance bekommen. Nicht immer ist diese frei von Fallstricken, doch manch einer findet sein Glück selbst in der Twilight Zone. So auch der selbstmordgefährdete Jazzmusiker Joey, der zur rechten Zeit einem wohlmeinenden Musikerkollegen an der Trompete begegnet - dem Erzengel Gabriel.

EYE OF THE BEHOLDER
USA 1960. R: Douglas Heyes. D: Maxine Stuart, Donna Douglas, William D. Gordon. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Eine Frau im Krankenhausbett, ihr Gesicht bandagiert, erwartet das Ergebnis ihrer elften und letzten Operation: Wird sie für immer abscheulich aussehen müssen? Serlings Herausforderung an die begabten Handwerker hinter der Kamera: mit einem Minimum an Möglichkeiten eine Pointe 20 Minuten lang aufs Eleganteste hinauszuzögern.

Samstag  12.03.2022

22:30 Uhr

THE TWILIGHT ZONE: PROGRAMM #2

FIVE CHARACTERS IN SEARCH OF AN EXIT / MR. GARRITY AND THE GRAVES / MIRROR IMAGE
USA 1960-64. R: Lamont Johnson, Ted Post, John Brahm. Mit historischen Werbeblöcken. ca. 90 Min. 16mm. OF
Original version
Filmreihe: Late Night Kultkino

FIVE CHARACTERS IN SEARCH OF AN EXIT
USA 1961. R: Lamont Johnson. D: William Windom, Murray Matheson, Susan Harrison. 25 Min. 16mm. OF

Original version

Ein Clown, ein Landstreicher, eine Ballerina, ein Dudelsackspieler und ein Soldat erwachen in einem zylindrischen Gefängnis, ohne zu wissen, wie sie dort hinkamen oder wieder hinauskommen. Eine beklemmende Versuchsanordnung, vom Existenzialismus und vom absurden Theater inspiriert.

MR. GARRITY AND THE GRAVES
USA 1964. R: Ted Post. D: John Dehner, J. Pat O’Malley, Stanley Adams. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Sporadisch versuchte sich Serling am Western und an der Komödie, mit wechselhaftem Erfolg. Besonders geglückt ist ihm die Kombination beider Genres: die Geschichte eines Handlungsreisenden, der anbietet, Tote wiederzuerwecken – und eines Dorfes, in dem jeder seine Gründe hat, die Verstorbenen lieber unter der Erde zu wissen.

MIRROR IMAGE
USA 1960. R: John Brahm. D: Vera Miles, Martin Milner, Joe Hamliton. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Eine Frau begegnet an einer Bushaltestelle ihrer Doppelgängerin – Ausgangssituation eines der elegantesten Schauerstücke der Serie, das zeigt, mit welch einfachen Konstruktionen Serling menschliche Urängste aufwühlen konnte – nur, um das Publikum kurz darauf höflich lächelnd wieder in den Abend zu entlassen.

Freitag  18.03.2022

22:30 Uhr

THE TWILIGHT ZONE: PROGRAMM #3

THE MASKS / A WORLD OF HIS OWN / LONG DISTANCE CALL
USA 1960-64. R: Ida Lupino, Ralph Nelson, James Sheldon. Mit historischen Werbeblöcken. ca. 90 Min. 16mm. OF
Original version
Filmreihe: Late Night Kultkino

THE MASKS
USA 1964. R: Ida Lupino. D: Robert Keith, Virginia Gregg, Milton Selzer. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Als einzige Frau auf dem Regiestuhl der Twilight Zone bescherte Ida Lupino der Serie kurz vor ihrem Ende ein spätes, finsteres Meisterwerk über einen sterbenden Patriarchen, der mit seinem letzten Willen die Habgier seiner Sippschaft zu entblößen versucht.

A WORLD OF HIS OWN
USA 1960. R: Ralph Nelson. D: Keenan Wynn, Phyllis Kirk, Mary La Roche. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Ein Schriftsteller kann seine Figuren mittels Diktiergerät zum Leben erwecken - von der heimlichen Geliebten bis zum ausgewachsenen Elefanten. Eine humoristische, metafiktionale Spielerei, doch Richard Mathesons erster Entwurf der Geschichte als alptraumhaftes Melodram blitzt noch durch die Leichtigkeit hindurch.

LONG DISTANCE CALL
USA 1961. R: James Sheldon. D: Bill Mumy, Lili Darvas, Philip Abbott. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Mitten in der zweiten Staffel stellte man die Produktion aus Kostengründen von 35mm-Material auf Videoband um. Nach sechs Folgen wurde das Experiment abgebrochen, zu schwer wiegten die ästhetische Verflachung und die Einschränkung der gestalterischen Möglichkeiten. Nur für LONG DISTANCE CALL erwies sich die Kompromisslösung als unverhoffter Glücksgriff: Die Geschichte eines kleinen Jungen, der über ein Spielzeugtelefon allzu sehnsüchtige Anrufe seiner toten Großmutter erhält, erhält so die verstörende Anmutung einer Familien-Sitcom aus der Hölle.

Samstag  19.03.2022

22:30 Uhr

THE TWILIGHT ZONE: PROGRAMM #3

THE MASKS / A WORLD OF HIS OWN / LONG DISTANCE CALL
USA 1960-64. R: Ida Lupino, Ralph Nelson, James Sheldon. Mit historischen Werbeblöcken. ca. 90 Min. 16mm. OF
Original version
Filmreihe: Late Night Kultkino

THE MASKS
USA 1964. R: Ida Lupino. D: Robert Keith, Virginia Gregg, Milton Selzer. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Als einzige Frau auf dem Regiestuhl der Twilight Zone bescherte Ida Lupino der Serie kurz vor ihrem Ende ein spätes, finsteres Meisterwerk über einen sterbenden Patriarchen, der mit seinem letzten Willen die Habgier seiner Sippschaft zu entblößen versucht.

A WORLD OF HIS OWN
USA 1960. R: Ralph Nelson. D: Keenan Wynn, Phyllis Kirk, Mary La Roche. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Ein Schriftsteller kann seine Figuren mittels Diktiergerät zum Leben erwecken - von der heimlichen Geliebten bis zum ausgewachsenen Elefanten. Eine humoristische, metafiktionale Spielerei, doch Richard Mathesons erster Entwurf der Geschichte als alptraumhaftes Melodram blitzt noch durch die Leichtigkeit hindurch.

LONG DISTANCE CALL
USA 1961. R: James Sheldon. D: Bill Mumy, Lili Darvas, Philip Abbott. 25 Min. 16mm. OF
Original version

Mitten in der zweiten Staffel stellte man die Produktion aus Kostengründen von 35mm-Material auf Videoband um. Nach sechs Folgen wurde das Experiment abgebrochen, zu schwer wiegten die ästhetische Verflachung und die Einschränkung der gestalterischen Möglichkeiten. Nur für LONG DISTANCE CALL erwies sich die Kompromisslösung als unverhoffter Glücksgriff: Die Geschichte eines kleinen Jungen, der über ein Spielzeugtelefon allzu sehnsüchtige Anrufe seiner toten Großmutter erhält, erhält so die verstörende Anmutung einer Familien-Sitcom aus der Hölle.