Griechische Filmtage

Im Jahr 1922 zerstörte ein Großbrand die kosmopolitische Stadt Smyrna. Der 100. Jahrestag dieser Katastrophe steht im Zentrum der Griechischen Filmtage. Zwei Spielfilme und ein Dokumentarfilm beschäftigen sich mit den historischen Ereignissen direkt oder indirekt, wie im Fall des Films EFTYCHIA, der stellvertretend von Geflüchteten aus Kleinasien erzählt, die das gesellschaftliche und kulturelle Leben in Griechenland nach 1923 geprägt haben. Zwei weitere Filme thematisieren den Gedächtnisverlust auf sehr unterschiedliche Weise. Die Amnesie wird hier nicht nur mit einer Pandemie in Verbindung gebracht, sondern zeugt auch von schwierigen Lebensumständen, die die Protagonist:innen unbewusst verdrängen wollen.

Logo Kulturforum Frankfurt

Freitag  03.06.2022

20:30 Uhr

RAFTIS

Der Hochzeitsschneider von Athen
Griechenland/Deutschland 2020. R: Sonia Liza Kenterman. 100 Min. DCP. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Griechische Filmtage

In RAFTIS gehen dem traditionsbewussten Schneider Nikos die Kunden aus. Er kommt auf die Idee, einen fahrbaren Marktstand zu bauen und in der Not sogar Brautkleider zu nähen. Eine sehr ertragreiche Entscheidung, wie sich bald herausstellt. Und so schneidert sich Nikos durch das farbenfrohe Reich der prunkvollsten Damenmode. Nachbarin Olga berät ihn mit wachsender Leidenschaft bei der Hochzeitsmode. In poetischen Bildern und mit verspieltem Humor erzählt Sonia Liza Kenterman eine romantische Komödie über eine ganz besondere Anziehungskraft zwischen zwei Menschen.

Sonntag  05.06.2022

18:00 Uhr

RAFTIS

Der Hochzeitsschneider von Athen
Griechenland/Deutschland 2020. R: Sonia Liza Kenterman. 100 Min. DCP. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Griechische Filmtage

In RAFTIS gehen dem traditionsbewussten Schneider Nikos die Kunden aus. Er kommt auf die Idee, einen fahrbaren Marktstand zu bauen und in der Not sogar Brautkleider zu nähen. Eine sehr ertragreiche Entscheidung, wie sich bald herausstellt. Und so schneidert sich Nikos durch das farbenfrohe Reich der prunkvollsten Damenmode. Nachbarin Olga berät ihn mit wachsender Leidenschaft bei der Hochzeitsmode. In poetischen Bildern und mit verspieltem Humor erzählt Sonia Liza Kenterman eine romantische Komödie über eine ganz besondere Anziehungskraft zwischen zwei Menschen.

Montag  06.06.2022

20:30 Uhr

PRASINI THALASSA

Green Sea
Deutschland/Griechenland 2020. R: Angeliki Antoniou. 95 Min. DCP. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Griechische Filmtage

GREEN SEA basiert auf einem Roman der bekannten griechischen Schriftstellerin Evgenia Fakinou und erzählt die Geschichte einer Frau namens Anna, die ihr Gedächtnis verloren hat. Geblieben ist ihr das Handwerk und ein besonderes Gespür fürs Kochen. Sie tritt eine Stelle in einer kleinen Taverne in der Nähe eines Hafens an. Ihre Rezepte, Speisen und Aromen wecken vergessene Erinnerungen bei der örtlichen Bevölkerung. Anna findet sich in ihrer neuen Situation zurecht, bis plötzlich Roula, der Besitzer der Taverne, eine merkwürdige Entdeckung macht.

Donnerstag  09.06.2022

18:00 Uhr

PRASINI THALASSA

Green Sea
Deutschland/Griechenland 2020. R: Angeliki Antoniou. 95 Min. DCP. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Griechische Filmtage

GREEN SEA basiert auf einem Roman der bekannten griechischen Schriftstellerin Evgenia Fakinou und erzählt die Geschichte einer Frau namens Anna, die ihr Gedächtnis verloren hat. Geblieben ist ihr das Handwerk und ein besonderes Gespür fürs Kochen. Sie tritt eine Stelle in einer kleinen Taverne in der Nähe eines Hafens an. Ihre Rezepte, Speisen und Aromen wecken vergessene Erinnerungen bei der örtlichen Bevölkerung. Anna findet sich in ihrer neuen Situation zurecht, bis plötzlich Roula, der Besitzer der Taverne, eine merkwürdige Entdeckung macht.

Mittwoch  15.06.2022

20:30 Uhr

MILA

Apples
Griechenland/Polen/Slowenien 2020. R: Christos Nikou. 90 Min. 35mm. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Griechische Filmtage

In Christos Nikous MILA werden Menschen auf der ganzen Welt durch eine unvorhergesehene Pandemie von einer plötzlichen Amnesie befallen. So auch Aris, der in einer Klinik an einem eigenartigen Therapieprogramm teilnimmt, um sich eine neue Identität zu verschaffen. In surrealen und lakonischen Szenen entfaltet Nikou, der zuvor als Regie-Assistent für Yorgos Lanthimos und Richard Linklater gearbeitet hat, in seinem Debütfilm einen ganz eigenen Humor. Obwohl MILA vor der Corona-Pandemie gedreht wurde, sind die Parallelen zur Situation seit 2020 offenkundig.

Sonntag  19.06.2022

18:00 Uhr

MILA

Apples
Griechenland/Polen/Slowenien 2020. R: Christos Nikou. 90 Min. 35mm. OmU
Original version with German subtitles
Filmreihe: Griechische Filmtage

In Christos Nikous MILA werden Menschen auf der ganzen Welt durch eine unvorhergesehene Pandemie von einer plötzlichen Amnesie befallen. So auch Aris, der in einer Klinik an einem eigenartigen Therapieprogramm teilnimmt, um sich eine neue Identität zu verschaffen. In surrealen und lakonischen Szenen entfaltet Nikou, der zuvor als Regie-Assistent für Yorgos Lanthimos und Richard Linklater gearbeitet hat, in seinem Debütfilm einen ganz eigenen Humor. Obwohl MILA vor der Corona-Pandemie gedreht wurde, sind die Parallelen zur Situation seit 2020 offenkundig.

Mittwoch  22.06.2022

18:00 Uhr

EFTYCHIA

Griechenland 2019. R: Angelos Frantzis. 123 Min. DCP. OmeU
Original version with English subtitles
Filmreihe: Griechische Filmtage

EFTYCHIA basiert auf dem außergewöhnlichen Leben der Liedtextschreiberin Eftychia Papagiannopoulou, deren Lieder bis heute gesungen werden. Sie überlebte zusammen mit ihren Kindern das Massaker in Smyrna und kam als Flüchtling aus Kleinasien nach Athen. Dort beschließt sie ihr eigenes Leben zu leben. Ende der 1940er Jahre begann sie Liedtexte für Rebetiko- und Populärmusik zu schreiben und kämpfte mutig und unangepasst als Frau in einer Männerdomäne. Bekannte Komponisten ihrer Zeit wie Vassilis Tsitsanis bis Manos Hatzidakis haben ihre Texte für großartige Lieder verwendet, die zum griechischen Kulturerbe gehören.

Freitag  24.06.2022

20:00 Uhr

EFTYCHIA

Griechenland 2019. R: Angelos Frantzis. 123 Min. DCP. OmeU
Original version with English subtitles
Filmreihe: Griechische Filmtage

EFTYCHIA basiert auf dem außergewöhnlichen Leben der Liedtextschreiberin Eftychia Papagiannopoulou, deren Lieder bis heute gesungen werden. Sie überlebte zusammen mit ihren Kindern das Massaker in Smyrna und kam als Flüchtling aus Kleinasien nach Athen. Dort beschließt sie ihr eigenes Leben zu leben. Ende der 1940er Jahre begann sie Liedtexte für Rebetiko- und Populärmusik zu schreiben und kämpfte mutig und unangepasst als Frau in einer Männerdomäne. Bekannte Komponisten ihrer Zeit wie Vassilis Tsitsanis bis Manos Hatzidakis haben ihre Texte für großartige Lieder verwendet, die zum griechischen Kulturerbe gehören.

Samstag  25.06.2022

20:00 Uhr

SMYRNI MOU AGAPIMENI

Smyrna my beloved
Griechenland 2021. R: Grigoris Karantinakos. 120 Min. DCP. OmeU
Original version with English subtitles
Filmreihe: Griechische Filmtage

Die Amerika-Griechin Filio Baltatzi reist mit ihrer Enkelin auf die Insel Lesbos, um syrischen Flüchtlingen zu helfen. Mit der Insel verbindet sie ein ähnliches Schicksal. Vor fast einem Jahrhundert flüchtete ihre Familie aus dem zerstörten Smyrna auf die Insel. Anhand eines Tagebuchs erzählt Grigoris Karantinakos die turbulente und tragische Geschichte einer reichen griechischen Geschäfts- und Kaufmannsfamilie im kosmopolitischen Syrma in den letzten Jahren vor der Zerstörung der Stadt im Jahre 1922. Die Adaption des erfolgreichen Theaterstückes der griechischen Schauspielerin Mimi Denissi versucht detailliert mit aufwändigen Kulissen die Atmosphäre der Stadt einzufangen und dem Drama auch in seiner historischen Vielschichtigkeit gerecht zu werden.

Sonntag  26.06.2022

17:00 Uhr

LESUNG VON MARTHA PRASSIADOU: PATRIDA

Den Dokumentarfilm SMYRNA: THE DESTRUCTION OF A COSMOPOLITAN CITY – 1900-1922 begleitend findet vorab eine Lesung von Martha Prassiadou statt. Die Autorin liest aus Patrida, eine Erzählung, die 1897 in Nikopolis beginnt, einer kleinen Stadt im nordöstlichen Teil der heutigen Türkei, und historische und persönliche Ereignisse innerhalb eines Jahrhunderts verbindet. Es ist eine grenzüberschreitende Geschichte, in der es um Identität, Flucht und Heimatverlust geht, aber auch um Ankommen, Hoffnung und Liebe. Despina, eine Pontosgriechin, die Protagonistin der Geschichte, erleidet viele Verluste in ihrem Leben. Sie klagt trotzdem nicht an, kämpft auf ihre Art weiter und verwandelt ihr Schicksal in pures Gold.

18:30 Uhr

SMYRNA: THE DESTRUCTION OF A COSMOPOLITAN CITY – 1900-1922

Griechenland 2012. R: Maria Iliou. 87 Min. DCP. engl. OF
Original version
Filmreihe: Griechische Filmtage

In dem Dokumentarfilm SMYRNA: THE DESTRUCTION OF A COSMOPOLITAN CITY – 1900-1922 erzählt die griechische Regisseurin Maria Ilioú die komplexe Geschichte der antiken Stadt in Kleinasien, die nach einem Brand 1922 von der Landkarte verschwindet und durch Izmir ersetzt wird. Für ihren Dokumentarfilm recherchierte sie viele Jahre weltweit in Archiven, suchte nach bisher unbekannten Zeugnissen, um das kollektive Gedächtnis der Stadt mit ihren vielen Identitäten wieder zum Leben zu erwecken. Im Film kommen der Historiker Alexander Kitroeff, der Autor Giles Milton als Erzähler, weitere Wissenschaftler:innen und eine Zeitzeugin zu Wort.